أوردت صحيفة ديلي ميل البريطانية خبرا من أمريكا تقول فيه "وافق ناد للتعر على دفع 650 ألف دولار كتسوية لزبون أصيب في عينه بعد أن ارتطم به دون قصد كعب إحدى الراقصات."
وذكرت الصحيفة أن مايكل أيرلند كان يقضي بعض الوقت في نادي "شيتا" بفلوريدا عام 2008 عندما اقترب كثيراً من راقصة تعر أثناء أداء فقرتها.
وأصيب أيرلند بجروح في عينه وكسور في المنطقة المحيطة بها بالإضافة إلى كسر بأنفه، عندما ركلته الراقصة "سوكي" بكعب حذائها.
ونقلت تقارير أن الراقصة ركلت الزبون بعد أن لمس مؤخرتها.
وقال محامي أرلند: "عندما أقيمت الدعوى، انتقدها الكثيرون لأنها وقعت، وببساطة، في ناد للتعري، لكن مع تسوية قدرها 650 ألف دولار، يظهر هذا أنها قضية جادة وبإصابات خطيرة.